01
AI実務活用・
導入支援
中小企業や小規模事業者の業務を確認し、AIをどこに使うべきかを整理します。資料作成、調査、クラウド連携など、日常の業務に無理なく組み込めるようお手伝いします。
AI導入支援を見る福岡県久留米市
仕事と学びの
次の一歩を支援します。
英語・IT・実務の経験を活かし、中小企業や個人事業主の業務改善と、中高生の英語学習をお手伝いします。
SERVICES
3つの事業
目的に合うサービスをお選びください。
それぞれの専門サイトで、詳しい内容をご案内しています。
AI実務活用・
02
日英ウェブサイト
制作
日本語の情報を単純に翻訳するのではなく、外国人のお客様が内容を理解し、問い合わせ・予約・商談へ進みやすい日英ウェブサイトを制作します。
ウェブサイト制作を見る03
英語スポット
個別指導
事業名：PROGRESS
中学生・高校生の定期テスト、受験、英検、長文読解、英作文などを、一人ひとりの課題に合わせて対面で指導します。必要なときに、必要なだけ利用できます。
PROGRESS のサイトを見るORIGIN
屋号の由来
「NDシステムズ」のNとDは、この事業の出発点となった事例に由来します。
- 梨屋さん（Nashiya-san）
- 福岡県久留米市藤山町の山あいにある梨農園です。耳納連山の西麓、久留米市内を一望できる里山で、多彩な品種の梨を栽培・直売しています。
- デジタル革新（DX）
- 手書きの伝票や手作業の入力をデジタルの力で自動化し、本来の仕事に集中できるようにする、という取り組みです。システムを導入して終わりにせず、実際に使い続けられる形にするところまでを含みます。
出発点は、両親の負担を減らすために始めた家業の手伝いでした。
特に、宅配管理システムは、手書きと手入力に追われる事務作業を減らすために作りました。
01
公式ウェブサイト
お客様が見るページだけでなく、品種・価格・送料の管理、見積もりの計算、農園のスタッフが自分で内容を更新できる画面まで、一貫して制作しました。
梨屋さんの公式サイトを見る02
宅配管理システム
受注から発送、請求、入金までを扱うシステムです。送り状の印刷や請求書の発行を自動で行います。パソコンを日常的に使わない担当者が、実際の宅配業務で使っています。
現在のところ、このシステム自体の販売は行っていません。一方で、手書きや手入力の作業を自動化する過程で得たノウハウは、AI実務活用・導入支援に活かしていきます。
毎年、更新を続けています
公式ウェブサイトも宅配管理システムも、作って終わりにはしていません。その年の販売状況や作業内容の変化に合わせて、少しずつ調整・改善しています。
必要な分を見極めて作ります
どんな仕組みが必要か。何をどこまで作るか。その都度見極めて決めます。状況に合わせて柔軟に対応しています。
この経験が、3つの事業の種です
農園の現場で「本当に役に立つかどうか」を確かめながら改良を続けてきました。AI実務活用・導入支援も、同じ考え方で進めています。
梨屋さん向けの制作事例を紹介しています。
公式ウェブサイトと宅配管理システムについて、担当した範囲と制作の内容をまとめています。
APPROACH
大切にしていること
AI導入、ウェブサイト制作、英語指導は、一見すると別々の仕事に見えるかもしれません。けれど、根っこにある考え方は同じです。
ツールを入れただけ、英語に訳しただけ、知識を覚えただけでは、実際の場面ではなかなか役に立ちません。使う方の状況に合わせて調整し、日々の仕事や学びの中で自然に続けられる形を目指して支援します。
BUSINESS PROFILE
事業概要
3つの事業は、いずれも同じNDシステムズが運営する個人事業です。
- 屋号
- NDシステムズ（ND Systems）
- 代表者
- 坂本 祥太朗
- 事業形態
- 個人事業
- 事業開始
- 2025年11月
- 所在地
- 〒830-0053 福岡県久留米市藤山町1321-2（梨屋さん内）
- 事業内容
-
AI実務活用・導入支援
日英ウェブサイト制作
英語スポット個別指導（事業名：PROGRESS） - 対応地域
-
AI導入支援：福岡・熊本・佐賀を中心に訪問
ウェブサイト制作：全国オンライン対応
英語指導：福岡県筑後地方で対面 - 対応言語
- 日本語・英語
3つの事業のご相談を、このフォームでお受けします。
どの事業に当てはまるか分からない段階でも構いません。いただいた内容を確認のうえ、ご返信します。英語スポット個別指導については、保護者の方からご連絡ください。
フォームにご記入いただいた情報は、お問い合わせへの対応と、そのための連絡にのみ使用します。第三者へ提供することはありません。
各事業の詳しいサービス内容、料金、実績は、それぞれの専門サイトでご案内しています。お見積もりやご契約に必要なその他の事業者情報は、ご相談後に個別にご案内します。